Diego F. Craig

Escritos

Artículos

25 textos sobre inteligencia artificial, educación y tecnologías digitales, del más reciente al primero.

2026

Soy mi propia audiencia

Artículo · 615 palabras

Escribo un libro con IA y después lo leo. Hago canciones con IA y las escucho manejando por la ruta. Programo una aplicación con Claude Code, la subo a mi servidor, sólo para mi. Desarrollo juegos y después los juego. Y buena parte de eso lo guardo con contraseña, para que nadie más pueda acceder.…

Inteligencia Artificial Interactiva

Artículo · 3253 palabras

Crónica desde mi propio laboratorio digital educativo. Predictiva, Generativa y ahora… Inteligencia Artificial Interactiva Diego F. Craig – 2026

La paradoja de la transparencia en el uso de la IA generativa

Artículo · 2859 palabras

Por Rafael Cardoso Sampaio La consolidación de la inteligencia artificial (IA) generativa, con herramientas como ChatGPT, Gemini, Claude, DeepSeek y similares, está transformando significativamente la producción de conocimiento académico. Las herramientas que facilitan la escritura, el análisis de datos y la generación de ideas se han vuelto omnipresentes, prometiendo aumentar la eficiencia y democratizar el acceso a la producción científica.…

El reencuentro con el código: El desarrollo con IA al servicio de una nueva pedagogía.

Artículo · 496 palabras

Mis inicios en la informática estuvieron marcados por la programación. Todo lo que aprendí en la escuela secundaria y por iniciativa propia como autodidacta definió mi lógica de pensamiento. Sin embargo, mi trayectoria profesional me llevó luego hacia la pedagogía y las humanidades en general, lo que me alejó de las nuevas tecnologías que se…

Irresponsabilidad y Falta de Respeto: La Exclusión Tecnológica Sistemática de los Adultos Mayores

Artículo · 2783 palabras

Resumen El presente informe de investigación postula y defiende la tesis de que la denominada «brecha digital» en la tercera edad no es un fenómeno natural ni una cuestión de falta de habilidades individuales, sino el resultado de una violencia estructural perpetrada por el diseño negligente de productos, la avaricia corporativa y la ineficacia crónica…

2025

Dos inteligencias, una gran confusión

Artículo · 780 palabras

Durante los últimos meses me llamaron varias veces de empresas que buscan “implementar inteligencia artificial” en sus procesos. En casi todos los casos, el entusiasmo es genuino: quieren innovar, optimizar tiempos y mejorar la productividad. Pero también se repite una misma escena. La expectativa es que con solo abrir ChatGPT su organización va a experimentar…

Cuando “la inteligencia” ya no es nuestra

Artículo · 619 palabras

En las aulas de secundaria y de nivel superior, en charlas con docentes, en los pasillos de congresos y capacitaciones, hay una frase que se repite con naturalidad desconcertante: “Le pedí a la inteligencia que me haga un resumen”, “Lo hice con la inteligencia”, “¿Usaste la inteligencia?”. Ese giro lingüístico, aparentemente inofensivo, me genera una…

Usar la IA no está mal; no decir que se usó, sí está mal

Artículo · 857 palabras

La gran farsa silenciosa Vivimos un tiempo en el que la gran mayoría de las producciones de texto —académicas, periodísticas, científicas y educativas— no se escriben en soledad ni con la fuerza creativa del autor que las firma. Son coproducciones con inteligencia artificial. El fenómeno es tan masivo que ya no hablamos de excepción, sino…

La evolución de los Entornos Personales de Aprendizaje (PLE) hacia la IA

Artículo · 1162 palabras

El presente artículo analiza la evolución del concepto de entorno personal de aprendizaje (PLE, Personal Learning Environment) a lo largo de tres etapas históricas: antes de Internet, con la llegada de la web y las redes sociales, y en la actualidad con la irrupción de la inteligencia artificial. En la primera etapa, se observa cómo…

“Guardianes y Misión Imposible: Dos Relatos, la IA como protagonista

Artículo · 632 palabras

Guardianes y Mission: Impossible – The Final Reckoning se encuentran en un cruce fascinante donde la ciencia y la tecnología de la inteligencia artificial (IA) actúan como protagonistas invisibles, desafiando la identidad y la autonomía humana. Este análisis aborda sus puntos de convergencia y contraste desde un enfoque técnico y científico. 1. Origen y naturaleza…

2024

Detectores de IA acusan falsamente a estudiantes de hacer trampa, con graves consecuencias

Artículo · 2776 palabras

Aproximadamente dos tercios de los docentes afirman que utilizan regularmente herramientas para detectar contenido generado por IA. En esa escala, incluso los índices de error más pequeños pueden acumularse rápidamente.Por Jackie Davalos y Leon Yin publicado por Bloomberg Traducido por Diego F. Craig Después de tomarse un tiempo libre de la universidad a principios de la pandemia para…

Visiones contrapuestas sobre la IA: Éric Sadin y Mustafa Suleyman. El futuro de la humanidad en dos conferencias imprescindibles

Artículo · 279 palabras

En la era de la información y el desarrollo tecnológico acelerado, las conferencias sobre el impacto de la inteligencia artificial en el futuro de la humanidad captan cada vez más la atención del público. Dos vídeos destacados, disponibles en YouTube, presentan perspectivas profundamente diversas de reconocidos pensadores, Éric Sadin y Mustafa Suleyman, sobre este tema…

Resistencia a la IA en educación

Artículo · 511 palabras

Algunas palabras sobre IA en Educación, sensaciones que se cruzan entre la esperanza de grandes mejoras y la posibilidad de que nada cambie o todo empeore si no se lo enfrenta con el profesionalismo y la seriedad que merece. #IA #Educación El avance de tecnologías como ChatGPT Plus, especialmente con su “modo de voz avanzado”, representa un…

Relato de un cambio de época

Artículo · 374 palabras

En la aurora de 2023, un cónclave de corporaciones excelsas, en una gesta visionaria y atrevida, determinó emancipar el potencial de la inteligencia artificial y conferirlo a cada ser humano, independientemente de su género o edad. Este don se erigió en una fuente inagotable de erudición y perspicacia, pero también en un arma de doble…

Regalo de cumpleaños. Una historia real.

Artículo · 1601 palabras

Diego F. Craig Esta breve pero conmovedora historia trata sobre la colección de libros: “El maravilloso mundo de la tecnología”, una “Enciclopedia ilustrada” que marcó mi adolescencia y definió mi trayectoria profesional. Esta obra no solo encendió mi pasión por la tecnología, sino que también, en mi niñez, reforzó mi comprensión lectora y mis capacidades…

PELIGRO IA – Los riesgos de la Inteligencia Artificial en la Educación

Artículo · 2062 palabras

La irrupción de la inteligencia artificial (IA) en el ámbito educativo generó un entusiasmo considerable por sus potenciales beneficios. Sin embargo, es fundamental abordar los peligros que conlleva su implementación sin una adecuada supervisión y reflexión crítica. Este artículo destaca los riesgos de no actuar a tiempo para asegurar que la IA sea un copiloto…

Máquinas pagando a los humanos para validar su inteligencia artificial

Artículo · 1315 palabras

“Mi empleadora es una inteligencia artificial” En la era de la inteligencia artificial (IA), la relación entre humanos y máquinas está cambiando drásticamente. Un fenómeno llamativo es que, a través de plataformas digitales, personas de todo el mundo están realizando tareas que permiten a la IA mejorar sus capacidades, lo que ha dado lugar a…

La paradoja de ChatGPT en la educación: ¿Por qué se lo utiliza entre poco y nada?

Artículo · 376 palabras

Las promesas de la inteligencia artificial, en particular aplicaciones como ChatGPT, sugieren un cambio radical en la forma en que aprendemos y enseñamos. Sin embargo, la realidad en las aulas de secundaria y universidades revela que la adopción de estas tecnologías se encuentra todavía en etapas iniciales. ¿Cuáles son las barreras que impiden que la IA…

Felicitaciones, ¡ahora estás por encima del promedio!

Artículo · 1823 palabras

Por Ethan Mollick — Publicado el 24 de septiembre de 2023 Traducido por Diego F. Craig con asistencia de herramientas de IA Puede parecer un viejo y malo chiste sobre estadísticas, pero lo digo literalmente. Ahora tenemos pruebas muy sólidas de que la IA eleva las habilidades de los empleados con peor desempeño en una amplia gama de…

Experiencia pedagógica de co-producción mediada por inteligencia artificial en educación superior

Artículo · 6773 palabras

Por Diego F. Craig RESUMEN El proyecto se planteó como un espacio de aprendizaje colaborativo a través de un proceso de co-creación de libros digitales entre docentes y estudiantes, haciendo uso de herramientas de IAG[1] para la creación de contenido educativo. La estructura del proyecto se articuló en torno al uso de sistemas de IAG basados…

Ensayo. Los primeros 30 días ante un colapso total de internet

Artículo · 2397 palabras

Diego F. Craig Un escenario hipotético pero no imposible. El objetivo de este trabajo es presentar un análisis exhaustivo y realista de las consecuencias de un apagón global de Internet que dure más de un mes, explorando las implicaciones en diversos ámbitos como las familias, los comercios, las empresas y los gobiernos. En un mundo…

El mejor estándar humano disponible

Artículo · 2321 palabras

Por Ethan Mollick — Publicado el 24 de septiembre de 2023 Traducido por Diego F. Craig con asistencia de herramientas de IA A menudo me describen como un “optimista de la IA”, pero no creo que eso sea correcto. Lo quisiéramos o no, ahora tenemos una forma de IA que puede hacer la tarea de todos, completar…

El apocalipsis de las tareas escolares

Artículo · 4532 palabras

Los educadores deben estar preparados Ethan Mollick — Traducido por Diego F. Craig con asistencia de IA No hay suficientes educadores (ni padres) preparándose para el Apocalipsis de las tareas que se avecina, a medida que la IA se vuelve omnipresente entre los estudiantes. Por supuesto, la facilidad para hacer trampas con la IA es…

Educación postapocalíptica

Artículo · 1753 palabras

¿Qué viene después del Apocalipsis de las Tareas? Ethan Mollick — Traducido mediante IA por Diego F. Craig 30 de agosto de 2024 Aug 30, 2024 El verano pasado escribí sobre el Apocalipsis de los deberes, la realidad que se avecina y en la que la IA podría completar la mayoría de las tareas tradicionales, volviéndolas ineficaces como…

Un breve relato sobre IA & Educación Secundaria desde el futuro

Artículo · 435 palabras

Imagen creada por IA con Adobe Firefly con prompts de Diego F. Craig En el año 2023, la sociedad se sumergía en un océano de innovaciones tecnológicas, siendo la inteligencia artificial y su influencia en la educación las olas que dominaban la superficie. Sin embargo, en este panorama, los estudiantes de secundaria se encontraban naufragando…